Cabinet Manès Louis & Associés Plateforme documentaire juridique
Droit international des affaires

Commerce international

Opérations d'import-export, contrats transfrontaliers, partenariats avec des entreprises étrangères, conformité documentaire ou règlement de différends internationaux : le Cabinet Manès Louis & Associés vous accompagne dans toutes vos opérations commerciales au-delà des frontières haïtiennes.

Cadre international & haïtien
OMC
Organisation Mondiale du Commerce — Haïti membre depuis 1996
CARICOM
Communauté caribéenne — cadre régional des échanges commerciaux
AGD
Administration Générale des Douanes haïtienne — conformité import-export
CCI
Chambre de Commerce Internationale — Incoterms & arbitrage CCI
CCIH
Chambre de Commerce et d'Industrie d'Haïti — partenariats & enregistrement
Zones & marchés couverts
Haïti CARICOM USA Canada Europe Amérique latine Asie
1996
Haïti à l'OMC
CARICOM
Communauté régionale
4
Modes de règlement des différends
CCI
Arbitrage international

Un accompagnement complet
sur toutes les dimensions du commerce international

Du contrat transfrontalier au règlement d'un litige devant un tribunal arbitral international, notre cabinet maîtrise l'ensemble du cycle juridique de vos opérations commerciales internationales.

Un contrat international implique plusieurs systèmes juridiques. Sa rédaction exige de choisir soigneusement la loi applicable, la juridiction compétente et de prévoir des clauses adaptées aux risques spécifiques des opérations transfrontalières avec Haïti.

  • Rédaction et négociation de contrats de vente internationale de marchandises (CVIM)
  • Choix de la loi applicable et de la juridiction compétente
  • Clauses de force majeure et de hardship adaptées au contexte haïtien
  • Contrats de distribution, d'agence et de franchise internationale
  • Contrats de prestation de services transfrontaliers
  • Sécurisation des paiements internationaux (lettres de crédit, UCP 600)
  • Garanties contractuelles et mécanismes d'exécution forcée
Point clé

La Convention de Vienne (CVIM) et les contrats haïtiens

La Convention des Nations Unies sur les contrats de vente internationale de marchandises établit les règles de référence pour les opérations entre professionnels de pays différents. Notre cabinet intègre ces standards dans chaque contrat international impliquant une partie haïtienne.

Clause compromissoire d'arbitrage CCI
Clause de choix de loi applicable
Incoterms CCI 2020 intégrés
Mécanismes de résolution amiable

Les opérations d'import-export en Haïti sont encadrées par l'Administration Générale des Douanes (AGD) et la Direction Générale des Impôts (DGI). Une conformité documentaire rigoureuse est indispensable pour éviter les blocages et les sanctions.

  • Conformité documentaire : factures commerciales, certificats d'origine, connaissements
  • Classification tarifaire et droits de douane applicables en Haïti
  • Procédures douanières à l'AGD — dédouanement et contentieux douanier
  • Licences d'importation et autorisations spéciales (produits réglementés)
  • Accords préférentiels CARICOM : réductions tarifaires applicables
  • AGOA (African Growth and Opportunity Act) et préférences export vers les USA
  • Gestion des lettres de crédit et crédits documentaires (UCP 600)
Conformité douanière

L'AGD et la DGI : deux interlocuteurs incontournables

L'Administration Générale des Douanes (AGD) contrôle les flux de marchandises entrant et sortant d'Haïti. La DGI veille au respect des obligations fiscales liées aux opérations commerciales internationales. Notre cabinet vous accompagne dans les procédures et vous défend en cas de litige douanier ou fiscal.

Assistance au dédouanement complexe
Contentieux douanier devant l'AGD
Optimisation de la classification tarifaire
Gestion des litiges avec la DGI

La structuration d'un partenariat commercial international avec un acteur haïtien exige une parfaite connaissance du droit des affaires haïtien, des contraintes réglementaires locales et des standards de gouvernance internationaux.

  • Joint-ventures et coentreprises entre entités haïtiennes et étrangères
  • Accords de distribution et de représentation exclusive en Haïti
  • Contrats de licence de marque et de transfert de technologie
  • Franchise internationale : implantation en Haïti et obligations légales
  • Due diligence juridique sur des partenaires commerciaux haïtiens
  • Enregistrement de sociétés étrangères et succursales en Haïti
  • Accompagnement auprès de la CCIH et des autorités d'enregistrement
Investissement étranger

Implantation en Haïti : cadre légal et accompagnement

L'implantation d'une entité étrangère en Haïti ou la formation d'un partenariat avec une société locale nécessite une connaissance fine du Code civil haïtien, du droit commercial et des obligations d'enregistrement. Notre cabinet guide les investisseurs étrangers à chaque étape de leur installation.

Création de filiales et succursales haïtiennes
Enregistrement auprès de la CCIH
Conformité fiscale DGI pour entités étrangères
Structuration des apports et de la gouvernance

Lorsqu'un litige commercial international survient, le choix du mode de règlement des différends est crucial. Notre cabinet maîtrise l'arbitrage international, la médiation commerciale et le contentieux devant les juridictions haïtiennes.

  • Arbitrage CCI (Chambre de Commerce Internationale) — procédures et mémoires
  • Convention de New York de 1958 — reconnaissance et exécution des sentences arbitrales
  • Médiation commerciale internationale — négociation et accord amiable
  • Litiges devant les juridictions haïtiennes impliquant une partie étrangère
  • Recouvrement international de créances commerciales
  • Inexécution et rupture de contrats commerciaux internationaux
  • Litiges liés aux Incoterms : transfert de risques et responsabilité
Arbitrage international

La Convention de New York de 1958

Cette convention, à laquelle sont parties plus de 170 États, permet la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales internationales dans les pays signataires. Notre cabinet vous assiste dans toutes les phases de la procédure arbitrale et veille à l'exécution effective des décisions rendues.

Rédaction de clauses compromissoires
Représentation devant le tribunal arbitral
Exécution de sentences arbitrales en Haïti
Médiation commerciale internationale

De l'analyse à la résolution

Chaque opération commerciale internationale est traitée selon une méthode éprouvée, adaptée aux spécificités du droit haïtien et aux standards du commerce international.

1

Analyse & diagnostic

Évaluation de la situation juridique, des risques et des enjeux de l'opération envisagée.

2

Rédaction des actes

Élaboration des contrats, conventions et documents juridiques conformes aux standards internationaux.

3

Conformité documentaire

Vérification de la conformité des documents commerciaux aux exigences douanières et réglementaires haïtiennes.

4

Négociation & accord

Représentation dans les négociations avec la partie adverse ou les autorités compétentes pour parvenir à un accord.

5

Arbitrage & contentieux

Si nécessaire, procédure arbitrale internationale ou contentieux devant les juridictions compétentes.

Les Incoterms dans vos contrats d'import-export

Les Incoterms (International Commercial Terms) de la Chambre de Commerce Internationale définissent les obligations respectives de l'acheteur et du vendeur en matière de livraison, de transfert de risques et de frais dans les contrats de vente internationale.

Leur intégration correcte dans vos contrats commerciaux est essentielle pour éviter les litiges sur la responsabilité lors de pertes ou dommages de marchandises en transit. Notre cabinet vous conseille sur le choix de l'Incoterm le plus adapté à chaque opération d'import-export haïtien.

Incoterm Transfert de risque Transport
EXW À l'entrepôt du vendeur Acheteur
FOB À bord du navire au port d'embarquement Acheteur
CIF À bord du navire au port d'embarquement Vendeur
CFR À bord au port d'embarquement Vendeur
DDP Livré dédouané chez l'acheteur Vendeur
DAP Livré au lieu de destination Vendeur

Quatre voies pour résoudre
un litige commercial international

Notre cabinet maîtrise l'ensemble des modes de règlement des différends commerciaux internationaux et vous conseille sur la stratégie la plus adaptée à votre situation.

Négociation directe

Première voie à explorer, la négociation directe entre les parties permet de trouver un accord amiable rapidement et à moindre coût. Notre cabinet vous assiste dans la préparation et la conduite de ces négociations.

Amiable · Rapide

Médiation commerciale

Un médiateur neutre et impartial facilite le dialogue entre les parties pour parvenir à une solution mutuellement acceptable. Plus rapide et moins coûteux que l'arbitrage, particulièrement adapté aux relations commerciales continues.

Confidentiel · Flexible

Arbitrage international CCI

L'arbitrage selon le règlement de la Chambre de Commerce Internationale produit une sentence arbitrale définitive et obligatoire, exécutable dans plus de 170 pays en vertu de la Convention de New York de 1958.

Définitif · Exécutoire

Contentieux devant les juridictions haïtiennes

Lorsque le contrat prévoit la compétence des juridictions haïtiennes, ou lorsque l'exécution forcée doit être réalisée en Haïti, notre cabinet vous représente devant le Tribunal de Première Instance et, en appel, devant la Cour d'appel. Nous intervenons également pour faire reconnaître et exécuter en Haïti une décision étrangère ou une sentence arbitrale internationale.

Juridictions haïtiennes · Exécution en Haïti
Tribunal de Première Instance
Cour d'appel de Port-au-Prince
Exéquatur de jugements étrangers
Exécution de sentences arbitrales

Ce que nos clients nous demandent

Commerce international, contrats transfrontaliers, litiges entre partenaires de pays différents : voici les questions les plus fréquentes.

Contact direct

Votre situation ne rentre pas dans une catégorie classique ? Nos avocats analysent votre cas spécifique.

Poser une question
Le choix dépend de votre capacité à gérer le transport, l'assurance et le dédouanement. Pour un importateur haïtien peu habitué à la logistique internationale, le CIF (coût, assurance, fret jusqu'au port haïtien) ou le DDP (livraison droits acquittés) transfèrent la majorité des obligations au vendeur étranger. Pour des importateurs expérimentés qui souhaitent contrôler la chaîne logistique, le FOB est souvent préféré. Notre cabinet vous conseille au cas par cas selon la nature de vos marchandises et votre relation commerciale.
Oui, sous conditions. Une sentence arbitrale internationale peut être reconnue et exécutée en Haïti par voie d'exéquatur devant le Tribunal de Première Instance. Le tribunal vérifie notamment que la sentence n'est pas contraire à l'ordre public haïtien, que la procédure arbitrale a respecté les droits de la défense et que la convention d'arbitrage est valable. Notre cabinet vous accompagne dans toute la procédure d'exéquatur en Haïti.
Oui. Haïti bénéficie de l'HOPE Act (Haitian Hemispheric Opportunity through Partnership Encouragement) et du HELP Act, qui accordent un accès préférentiel au marché américain pour certains produits haïtiens, notamment textiles. Par ailleurs, Haïti est éligible à l'AGOA (African Growth and Opportunity Act) dans certaines conditions. Notre cabinet vous aide à vérifier l'éligibilité de vos produits et à satisfaire aux exigences documentaires pour bénéficier de ces préférences tarifaires.
Un joint-venture en Haïti peut prendre la forme d'une société de droit haïtien à participation mixte ou d'un accord contractuel de coentreprise. La société haïtienne est régie par le Code civil haïtien et le droit commercial. Il est essentiel de définir clairement la gouvernance, les apports de chaque partie, la répartition des bénéfices et les mécanismes de sortie. Notre cabinet rédige les statuts, le pacte d'actionnaires et accomplit les formalités d'enregistrement auprès des autorités haïtiennes compétentes.
Les documents généralement requis par l'Administration Générale des Douanes (AGD) pour l'importation en Haïti comprennent : la facture commerciale, la liste de colisage (packing list), le connaissement maritime ou la lettre de transport aérien (LTA), le certificat d'origine selon l'accord commercial applicable, et selon les produits, des certificats sanitaires, phytosanitaires ou de conformité. Notre cabinet vérifie la conformité de votre dossier documentaire avant l'expédition pour prévenir tout blocage douanier.
La Communauté Caribéenne (CARICOM) permet aux entreprises haïtiennes de bénéficier de réductions ou d'exemptions tarifaires sur leurs échanges avec les pays membres (Trinidad-et-Tobago, Jamaïque, Barbade, Guyana, etc.), sous réserve du respect des règles d'origine. Cela constitue un avantage compétitif significatif pour les exportateurs haïtiens qui souhaitent accéder aux marchés caribéens. Notre cabinet vous conseille sur les conditions d'origine à respecter et les procédures douanières préférentielles applicables.

Vos opérations internationales méritent
une expertise juridique de premier plan

Contrats transfrontaliers, import-export, partenariats ou litiges internationaux : le Cabinet Manès Louis & Associés vous accompagne à chaque étape, avec une maîtrise du droit haïtien et des standards du commerce international.